脳内でアフリカ民族が現れるフランス語 2022年01月12日 カタカナにすると「パプゥイ」か「パプイユ」かわかりませんが、いずれにせよかわいい響きです。 Papouilleは「いちゃいちゃすること」という意味なのですが、私の脳内では最初に聞いたときからアフリカのどこかの民族が「パプイ!!」と叫びながら現れるので、言葉の意味とのギャップに戸惑います。Twitterでは「パプア君ですね」「PUFFYが頭に浮かびました」「ポパイ」などの近い言葉がイメージされたとのコメントをいただきました。 「フランス語」カテゴリの最新記事 < 前の記事次の記事 > コメント コメントフォーム 名前 コメント 評価する リセット リセット 顔 星 投稿する 情報を記憶
コメント