ころころフランス人の優しい世界

フランス人パートナーとの日常を絵日記にします。

2020年09月

どこに入れてやろうか。「いれる」は淹れる、入れる、居れる、煎れる、射れるなどの同音異義語がたくさんありますね。フランス語にも同音異義語はたくさんあって、「ソン」と発音するものはsang(血)、sans(~なしに)、cent(百)とsent(感じる)などたくさんあります。 ... 続きを読む

相当辛かったみたいです。「いろいろな汚いこと」が気になりましたが、そっとしておいてあげました。日本に来る前にフランスで治療してきたはずの虫歯が悪化したようで、日本の歯医者さんで再治療してもらいました。最初は付き添いで一緒に行ったのですが、清潔感のある丁寧 ... 続きを読む

帰ったら時々仕掛けてある罠。ドアを開けるまでわからないのがやっかいです。この罠は布団の中や部屋の隅に仕掛けられていることもあるので常に注意が必要です。他のおならの記事はこちらから ... 続きを読む

邪魔な虫を殺すのも許せない優しきガイックです。追い払ってもしつこい虫には死んでもらいたいのが私の考えなのですが、ガイックによると虫はただ挨拶をしに来ただけだそうです。何度も挨拶しに来やがって...!虫に優しいガイックの記事はこちらから ... 続きを読む

踏み絵をさせてる気分。フランス人を炙り出す時はこの方法がいいようです。この時はマグカップで飲みましたが、フランスで生活し始めてからは毎回ワイングラスで飲んでます。別に家で飲むんだし飲めればなんでもいいと思ってましたが、無意識にワイングラスを出すようになっ ... 続きを読む

急にパンツをぎゅーんと上にあげると金玉が危ないらしいので、優しく、優しくと呼びかけてくれます。実際のおしりは毛がいっぱいでとても綺麗とは言えませんが、大きくて弾力があってもちもちな彼のおしりが大好きです。doucement(ドゥースモン)はgentil(ジョンティ)と同じよ ... 続きを読む

インスタグラムで質問を募集したところ、たくさん送っていただきました!いつも投稿を見てくれてありがとうございます。今回はよくいただく質問に回答しようと思います。Q:出会いはなんですか?A:Tinderです!Q:喧嘩しますか?A:滅多にしませんが、お互いが疲れていたり ... 続きを読む

私のインスタのおすすめ機能ってすごいですよね。ひとつモッパン見ると次もモッパンで、その次もっ...て永遠に終わらない。youtubeも一通り見た私の最近の推しは、もえのあずきさんです。昔から大食い番組で活躍されていた彼女のチャンネルを見つけてからは、アップロードさ ... 続きを読む

自分は棚に上げて他人のおならはとことん厳しく取締ります。説明を求められても出ちゃうもんは出ちゃう。しょうがないものだし、音だけで臭くないからいいじゃない!と私は言いますが、考えてみればガイックは毎回説明してるなぁと思いました。・お腹がぶるぶるするから・風 ... 続きを読む

渡辺さんと混ざっちゃったんだねと思ってたら、ガイック渾身のギャグだったらしいです。日本にいたときは大きな白菜を買ってきて、それをどう使っていくか考えるのが結構好きでした。どんなに鍋以外の使い方をしても結局は鍋になっちゃうんですけどね。フランスでも白菜はcho ... 続きを読む

ガイック産のへそ毛玉を作ったら教えてくれます。へそ毛玉について調べた記事はこちら。 標準体型の人は見たことないものだと思いますが、ガイックのような体型をした人は毎日生産しています。だから上裸でいることが多いのか...? ... 続きを読む

オーガニックのおならってなに?休みの日は同じものを食べて同じ時間に寝て、生活リズムは同じなはずなのに、どうしてガイックのおならだけ臭いのでしょう。他のおならの記事はこちらから ... 続きを読む

いい子でもないし。「いいこだね」が欲しくていちいち報告しているわけではなく、ガイックが私の生活を観察して勝手に「いいこだね」と頭を撫でてくる感じです。「この小さい生き物はどんな生活かなー」とニコニコしながら見てきます。うざいです。 ... 続きを読む

いろんな呼び方があっていいね...!「ごうちそうさま」の「さま」に注目したことがなかったのでそういう発想もあるのかぁと関心しました。フランスに来てからも日本食レストランで食べた時は、最後に「ごちそうさまでした!」と挨拶するガイックですが、最近入ったラーメン屋 ... 続きを読む

褒めてくれてありがとう。フランスに来てからは「Petites fesses!(小さい、かわいいおしり)」と言ってパチンと叩かれます。愛情表現だそうです。フランス語のおしり(Les fesses)が右おしりと左おしりの複数形なのがなんとなく可愛くて好きです。おっぱいよりもおしりが好 ... 続きを読む

好きなものと関連付けると覚えやすいよね。私が話していた巨大なおばあちゃんはこちら。 View this post on Instagram 【本日8/13(月)臨時開館しております!】 おはようございます。本日の十和田は快晴。夏らしい天気です。 十和田市現代美術館は、本日8 ... 続きを読む

ガイックが熱唱してる曲はこちら。GALNERYUSはパリでもライブをしたことがあるそうで、ガイックもそのとき参戦し、この曲を聞くことができたそうです。いろんな曲を聞く彼曰く、日本のギタリストは世界で一番上手なんだそうです。フランスで流行ってる最近の曲を聞いて、「フ ... 続きを読む