ガイックとのフランス暮らし

フランス人ガイックと日本人ヒロコによるほのぼの日常マンガ。 フランスから日々の出来事を日記代わりに綴ります。

2020年10月

トリュフを初めて食べる貧乏舌にとって、トリュフたっぷりのトリュフラーメンの味は「わからない」でした。緊張のあまり味覚が麻痺していたのでしょうか。匂いが強烈でテーブルに丼が置かれた瞬間からあたりにトリュフの香りがぶわぁあっと広がります。強い匂いなので強い味 ... 続きを読む

Fauteuilの音声みなさんはどう聞こえますか？わたしには「太い」と言ってるように聞こえたので、しばらくふたりで椅子は太い、太くないの言い合いをしてました。 ... 続きを読む

私がよくみるyoutuberは早口な人が多いです。Daigoさん、Kemioさん、ひろゆきさんなど...意味もわからず相槌を打ってくるので、正直うざいですがあまりにもyoutubeばかり見ていて「(youtuberと)三人で住んでいるみたい」と言われたときはちょっと反省しました。 ... 続きを読む

郵便局でSIMカードが買えることにもびっくりましたが、たらい回しにされて最初の場所に戻ってきたことにもびっくりました。ガイックが使っているLa post mobile というSIMカードを一緒に使っていたのですが、データ容量はたくさん余っていたのに2週間くらいでなぜか使えなく ... 続きを読む

鼻が高い人が平たい顔にキスしようとすると、鼻がめり込みます。空港まで迎えにきてくれたおかげで、初めてのフランスでも難なく電車に乗って移動できました。到着したのが夜だったのであたりはよく見えず、翌朝外に出て、「ヨーロッパだ！」と驚いたのを覚えています。 ... 続きを読む

ロマンチックな言葉を話してくれているのかと思いきや、お尻の毛の長さを教えてくれてました。何を言ってもフランス語だといい雰囲気に聞こえるのが不思議です。 ... 続きを読む

ムキムキのぶりっこは見ていて面白かったです。ガイックが着ているこのタンクトップは英語のスラングでwife beater(妻を殴る人)というらしく、アメリカの低所得階級のDV男がよく着ていることが由来らしいです。このwife beaterを着ているときは、「いじめないといけないね」 ... 続きを読む

音楽が大好きなガイックは、お気に入りの曲をカラオケで歌えることをとても気に入ってました。フランスにもカラオケはあるのですが、みんなの前で歌わなければならなかったり、曲数は少なかったり、値段がとても高かったりと気軽に行ける感じではありません。安くてこじんま ... 続きを読む

悲しきガイックの運命（さだめ）...。おならに呪われたフランス人の腸内環境を整えようと乳製品を辞めてみたり、運動してみたりしましたが、どれも改善がみられず...現在は「おならをするときは別の部屋で」ルールになっています。 ... 続きを読む

日本にいたときは電車やエレベーターの中で赤ちゃんにめちゃくちゃ見られるガイック。怯えたり照れたり困ったりするガイックを赤ちゃんはただ無言で見つめているのがおもしろかったです。フランスに来てからは、私がその対象になってます。。アジア人の顔が興味深いのか、す ... 続きを読む

「Mon petit amour (my little love)」しか歌詞のない曲を永遠に歌います。踊り付きで。そして自分がうるさいと気付き、しょんぼりするまでがいつもの流れです。最近インスタグラムのリールというものに挑戦したくて、いろいろ試行錯誤しています。Twitterに載せてみたリール ... 続きを読む

コロナの影響でしばらく美容院に行けず、伸び放題の髪を見て「ギャル男になれるかな！」と期待していた時の出来事です。ギャルが大好きなガイックは、外出制限中にyoutubeでギャルの動画を見てはギャル語、パラパラ、ギャル文化を学んでいました。今では私よりギャル達の名前 ... 続きを読む