名称未設定のアートワーク 8
名称未設定のアートワーク 9

名称未設定のアートワーク 10
名称未設定のアートワーク 11

「で」と「が」。たった一文字の違いですが、意味は大きく変わってきますね。
わざわざ言い直してくれるのも好きだし、私の料理に何も文句言わずおいしく食べてくれるのも好きです。
ちょっと味付けを失敗したときでも文句を言わないで完食してくれます。

日本人とフランス人で育ってきた食文化が違い、好きなもの・嫌いなものが一致しなくても、こうやってちょっと気遣ってくれると摩擦が起きないのでありがたいです。

日仏食文化についての記事


読者登録する

Kindleまとめ本(0円)




単行本発売中!



うちのガイックさん
ヒロコ
ブティック社
2021-07-09