ころころフランス人の優しい世界

フランス人パートナーとの日常を絵日記にします。

カテゴリ: フランス事

日本の友達と久しぶりに会うとよく「元気?」くらいの軽い感じで「ちょっと丸くなった」とか言っちゃってるし、言われてるなぁと思いました。全然気にしてなくて別に不自然な感じのないコミュニケーションだと思ってましたが、日本の外では違うようです。ちなみに「痩せた? ... 続きを読む

そこで食べたひつまぶしがとてもおいしくて完全回復。フランスでこのクオリティのうなぎが食べられるなんて!ガイックは刺身定食。こちらも美味。腕も痛くなく、注射したことを忘れてしまうほど元通りになりました。ガイックが歌っている曲は AKLO + NORIKIYO の「百千万」 ... 続きを読む

服の締め付けが本当に苦しかったです。。事前にTwitterで先人の知恵をもらっていたので、インスタントラーメンを買ったりして覚悟はしていたのですが。何食わぬ顔のヒロコ(しばひろ)@hirokokokoron明日2回目なのにワイン一本開けてしまった… https://t.co/zHekBsobVQ2021/ ... 続きを読む

ワクチン1回目はこちら 1回目の時もそうでしたが、ワクチン会場で働いているフランス人が全員感じがいいことに驚きました!注射をしてくれてた人も、描いてないけどもう一人のパソコンの前で質問をしてワクチン済みのQRコードを発行してくれる人もすごく和やかで気持ちよかっ ... 続きを読む

騒いで催涙ガスで収まるまでがいつものフランスって感じがします。ワクチンのおかげで予想よりも早いスピードでフランスの感染状況は良くなり、今は人が集まる場所以外はマスクなしで道を歩けるようになりました。だんだんとコロナが流行る前の状態に近づいてきてるのが嬉し ... 続きを読む

3日目以降はもうまったく痛みがありません。何事もなく1回目の摂取が終わってよかったです。次回は7月の予定なのでまた経過を描ければと思います!ファイザーのコロナワクチン打ったよレポ1はこちら 毎日12時に更新しています!LINEでも受け取れるのでぜひ登録してくださ ... 続きを読む

...駐車してから2時間後、筋肉を動かせばじんわりと痛い感じでした。筋肉痛のような痛みがくるとは聞いていたので驚きはなかったです。それよりもアスパラが4ユーロもしたことが驚きでした...ファイザーのコロナワクチン打ったよレポ1はこちら 毎日12時に更新しています ... 続きを読む

打った直後は、休憩所のようなところで15分間体調に異常がないか様子をみてから帰れます。受付の人も注射してくれる人も休憩所の人もみんな親切でテキパキ動いていて、「あなたたち本当にフランス人?」と思いました。帰りに食べたステーキ(steak frites)が焼き方完璧でお ... 続きを読む

コロナワクチンを打つ予約した時に、手書きだったためか「HIRUKO」として予約されてしまいました。私の住んでいる地域ではネットも電話も繋がらなかったのですが、バカンス前にはワクチンを終わらせたいので直接行ってみました。1回目のワクチンと2回目のワクチンの間は20日 ... 続きを読む

フランスは19日のレストランやバーのテラス席解禁以来、日常が戻りつつあります。何食わぬ顔のヒロコ(しばひろ)@hirokokokoronテラスでの食事ができるようになった!わーい🙌雨が降っても気にしない!a c’est les franais ! https://t.co/LyKa7tNNvJ2021/05/22 10:57:55 ... 続きを読む

フランスでは5月19日からレストランで外食ができるようになりましたー!(テラス席のみ)私たちも久しぶりの外食を楽しんできました。おしっこを我慢したまま走り出したガイック。間に合うのか...?!19日からレストランやバーでの飲食がテラス席のみ解禁になりましたが、 ... 続きを読む

下は出しませんが、下瞼を引っ張って赤いところを露出させる「あっかんべー」はフランスでは「信じられない」の意味になるそうです。日本と同じく軽蔑的な意味も含まれるので、仲のいい友達以外では使わないほうがいいかもしれません。「あかんべえ」はべかこうまたはべっか ... 続きを読む

「もうガイック飽きたね?」と口をへの字にして言われますが、そうではなくただ一人の時間が欲しいだけです。一人で家でゆっくりする時間。カフェもレストランも図書館もオープンしてないし、外はずっといるにはまだ寒いしトイレないし...ひとりのゆっくりとした時間を確保で ... 続きを読む

テレビの後ろを見て!テレビの後ろに行くと...ヒロコのコートのポケットの中を見て!ヒロコのコートのポケットを見ると....冷蔵庫の中を見て!冷蔵に行くと...クッションの下を見て!クッションをめくると...オーブンの中を見て!オーブンを開けると...うさぎのチョコがあり ... 続きを読む

フランスにかんちょうはないそうです。ナルトに影響された子供が真似をして、小学校の先生であるガイックのお姉さんはとてもショックを受けたのだとか。かんちょう文化がないところで、急に他人のおしりに指を入れる子供が出てきたら心配になりますよね。誤解が解けてよかっ ... 続きを読む

精密な日本人はスキンケアも工程を踏んで丁寧にするけど、ちょっとくらい手を抜いても大丈夫。洗顔の後に急いで化粧水を塗らなきゃ!ということもフランス流にしてからなくなりました。フランス人女性はしっかりとメイクすることはあまりないように思います。日本の女性たち ... 続きを読む

もちろん一部のフランス人だけですが...新年に興奮するのはわかりますが、なんで「車燃やそう!」っていう発想になるのか謎です。毎年大晦日にたくさんの車が燃やされるストラスブールでも、今年は30台で済んだそうです。それでも30台。。日本の渋谷で大暴れするハロウィンが ... 続きを読む

昨年は大変お世話になりました。今年もどうぞ、よろしくお願いします!2020年の振り返りはこちら ガイックによると今年の夏にはコロナは大丈夫になるそうです。夏にステイホームはしたくないですもんね!そうなることを祈ります。。ちなみに私はSNSフォロワー計20万人、特に ... 続きを読む